小莎遇見獅子 L10N 工作坊

活動簡介

本次小莎遇見獅子 L10N 工作坊將會帶大家認識 WebmakerSUMOAMOMDNAmara 等專案、及各種 Mozilla 的翻譯工具,透過動手實作翻譯的方式,讓大家了解如何協助,使各種 Mozilla 軟體與專案平台能夠更加在地化。

還在猶豫嗎?快點來參加我們的工作坊吧!

活動流程

13:00 ~ 14:30 L10n Guide - Ernest Chiang + Peter
14:30 ~ 16:30 分組實作翻譯
                        Webmaker - Peter
                        SUMO (Support Mozilla)- Ernest Chiang
                        AMO (Addons) - Toby
                        MDN (Developer Network) - Carl Su
                        Amara (Video Subtitle)
16:30 ~ 17:00 成果分享

 

專案簡介

在了解各專案的翻譯工具前,這邊先用一句話,讓你了解這些專案在作些什麼。

Webmaker : 教大家學習網路創作的專案,幫助您探索、思考、創造網路世界!
SUMO : Mozilla 補助說明網站 - 當你遇到關於 Mozilla 專案的任何疑難雜症,Suport Mozilla 會幫你搞定一切。
AMO : Mozilla 附加元件網站 - 使用 Firefox 在網路上流浪,附加元件網站是你的好夥伴。
MDN :  Mozilla 開發者社群 - 網路開發者、或是想成為開發者的人,最棒的文件與學習平台。
Amara : 開放的影片字幕翻譯平台,提供大家一起合力製作影片字幕,讓聽障者或不懂外國語言的人,也能欣賞 Mozilla 的短片。

Mozilla Taiwan / 110 台北市信義區信義路五段 106 號 4 樓 A-1

活動票券

票種 販售時間 售價
入場券 ~ 2013/11/30 17:00(+0800) 結束販售
  • 免費
下一步